Français
English
Deutsch
TraditionExpérienceVeyronGrand SportSuper SportVitesseles légendesBugatti Certified

Le chantier de l’Atelier en plein travail

28.4.2003

C’est à Molsheim, près de Strasbourg en France, que le nouveau site de «Bugatti Automobiles S.A.S.» commence à prendre forme. Depuis le début de l’année, pelleteuses et bulldozers préparent le sol du futur Atelier où, dès la fin de l’année, on doit produire la Bugatti Veyron. L’aspect du terrain avoisinant le Château Saint-Jean (l’adresse française de Bugatti) s’est profondément modifié.
Grues de construction, machines et ballet de gros camions dominent l’image en bordure de cette petite ville d’Alsace. Le bétonnage pour les fondations de l’atelier de montage sont terminés et on va fêter sous peu la fin des travaux des remises, situées de part et d’autre du Château et reconstruites d’après les plans originaux
Ces remises servaient d’écuries au légendaire fondateur de la marque, Ettore Bugatti, qui était un passionné des purs sangs. Elles serviront de centre d’accueil de la clientèle et d’atelier pour “oldtimers”, ces vétérans de l’histoire automobile. Et c’est dès l’année prochaine que Molsheim sera de nouveau le centre de production des nouvelles Bugattis et de réparation et restauration des voitures de collection.
Vous pouvez suivre l’avancement de ces travaux sur la page internet de Bugatti où, dans la section «Atelier», une caméra web diffuse une nouvelle vue de l’état actuel toutes les trois minutes.

webcamDetail030428121238.jpg